A expressão **“deu no poste”** tem origem histórica no Brasil e está diretamente ligada ao tradicional Jogo do Bicho, uma prática informal que surgiu no final do século XIX. Nesta época, como não existia internet nem meios digitais para divulgação dos resultados, as informações oficiais eram fixadas em postes de luz nas ruas, o que dava aos apostadores a confirmação dos números vencedores. Por isso, quando alguém dizia que “deu no poste”, significava que um resultado tinha sido oficialmente divulgado e confirmado naquele local — ou seja, era o resultado verdadeiro e oficial daquele sorteio[1][2][4].
O Jogo do Bicho, criado pelo barão João Batista Viana Drummond para atrair visitantes ao zoológico do Rio de Janeiro, foi inicialmente um sorteio com prêmios baseados em animais. Com o tempo, desenvolveu-se e popularizou-se como uma das mais tradicionais loterias paralelas do Brasil, embora proibida pela Lei das Contravenções Penais desde 1946. Mesmo assim, o jogo persiste como uma espécie de patrimônio cultural no país[2][3].
Além do sentido literal relacionado ao jogo, a expressão “deu no poste” ganhou usos mais amplos no português coloquial brasileiro. Hoje, ela é empregada para indicar que algo foi oficialmente confirmado ou aconteceu de fato, semelhante a dizer “é oficial” ou “foi confirmado”. Por exemplo, alguém pode usar “deu no poste” para informar que uma novidade, notícia ou decisão foi oficialmente anunciada, como a confirmação de uma gravidez ou uma norma em uma empresa. O termo também está ligado a situações inesperadas e surpreendentes, muito parecido com a expressão “deu zebra”, outra gíria popular nas apostas[1][2][3].
No universo informal, há até associações lúdicas, como indicar que um amigo vai aparecer de forma inesperada para ajudar — ou seja, que algo bom e inesperado aconteceu, trazendo sorte ou alívio[3].
**Quer ficar por dentro de mais curiosidades culturais e notícias quentinhas?**
🛎️✨ Não perca nenhuma atualização! Se inscreva no nosso canal AGORA e fique sempre informado! ✅👀
🔔👉 *Clique em “Inscrever-se” e ative o sininho para receber tudo em primeira mão!* 😉
#deunoposte #jogodobicho #expressaobrasileira #curiosidades #cultura #linguaportuguesa #expressõespopulares #notícias #loterias #Brasil #viral #comunicacao #tradição